Sunday, July 29, 2007

神經三俠

Woody Allen於29歲時寫下他第一個電影劇本"What's New Pussycat?"。當時的他還是一名黃毛小子﹐只寫過數個電視劇本和參演過一部電影的演出。這部初試牛刀的劇本﹐在拍攝的時候對白被多次改掉﹐他亦曾一度表明﹐“如果你們再改的話﹐那麼請不要將我的名字放在這部電影中”。話雖如此﹐我們卻不難發現到影片中已有鮮明的Woody Allen式風格初型。在電影片頭中以"introducing"來介紹了這位明日的影壇大師﹐劇本裡的角色由當時兩大明星Peter Sellers和Peter O'Toole﹐還有Alain Delon的女友Romy Schneider和邦女郎Ursula Andress等當紅美女演出﹐可想而知電影制片商是如何的看重這部電影。

電影以一貫Woody Allen式的抵死豐富對白﹐描述得不到美女歡心的心理醫生Dr. Fritz Fassbender(Peter Sellers飾);見女就鐘意又或是係女見到都會愛上佢的Michael James(Peter O'Toole飾)﹔還有小男人Victor Shakapopulis(Woody Allen飾。Victor是活地一向善於表達的角色﹐沒膽沒錢沒樣貌﹐卻是心地善良的好男人)﹐他們三人的追女被女追笑料。

結尾雖被視為一場鬧劇﹐但恆久不變得題材﹐我愛你但你愛他他卻不愛你﹐交錯的關係﹐人生的無耐等卻變成了種種笑料。如果Peter Sellers還在的話﹐我說他們可以演一部"神經三人組"﹐分別扮演"The Three Stooges"裡的Curly-Joe﹐Larry和Moe。


補充:Tom Jones singing "What's New Pussycat?"

2 comments:

Anonymous said...

總是覺得Tom Jones把聲太過油膩......
現在知道兩位Peters和Woody Allen的淵源了. 影壇猛人前輩的事跡經歲月凝聚成典故般流傳下去.
~d

Zackiemad said...

d,

看過一些報道,說Billy Wilder曾希望Peter O'Toole和Peter Sellers在"The Private Life of Sherlock Holmes"中分別飾演Shelock Holmes和Dr. Watson。

如果當年成事,你說有多好..